Matthew · Κατὰ Ματθαῖον

Matthew 8:28

και ελθοντι αυτω εις το περαν εις την χωραν των γεργεσηνων υπηντησαν αυτω δυο δαιμονιζομενοι εκ των μνημειων εξερχομενοι χαλεποι λιαν ωστε μη ισχυειν τινα παρελθειν δια της οδου εκεινης
King James Version (KJV)

And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.

Modern English

When he came to the other side, into the country of the Gergesenes, two people possessed by demons met him there, coming out of the tombs, exceedingly fierce, so that nobody could pass that way.

Greek

και ελθοντι αυτω εις το περαν εις την χωραν των γεργεσηνων υπηντησαν αυτω δυο δαιμονιζομενοι εκ των μνημειων εξερχομενοι χαλεποι λιαν ωστε μη ισχυειν τινα παρελθειν δια της οδου εκεινης

kai elthonti aytō eis to peran eis tēn chōran tōn gergesēnōn ypēntēsan aytō dyo daimonizomenoi ek tōn mnēmeiōn exerchomenoi chalepoi lian ōste ischyein tina parelthein dia tēs odoy ekeinēs

Read Matthew 8 in Gospel Reader →
← Matthew 8:27 Matthew 8 Matthew 8:29 →