Matthew · Κατὰ Ματθαῖον

Matthew 9:17

ουδε βαλλουσιν οινον νεον εις ασκους παλαιους ει δε μηγε ρηγνυνται οι ασκοι και ο οινος εκχειται και οι ασκοι απολουνται αλλα βαλλουσιν οινον νεον εις ασκους καινους και αμφοτερα συντηρουνται
oyde balloysin oinon neon eis askoys palaioys ei de mēge rēgnyntai oi askoi kai o oinos ekcheitai kai oi askoi apoloyntai alla balloysin oinon neon eis askoys kainoys kai amphotera syntēroyntai
King James Version (KJV)

Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved. {bottles: or, sacks of skin, or, leather}

Modern English

Neither do people put new wine into old wine skins, or else the skins would burst, and the wine be spilled, and the skins ruined. No, they put new wine into fresh wine skins, and both are preserved.”

Read Matthew 9 in Gospel Reader →
← Matthew 9:16 Matthew 9 Matthew 9:18 →