Titus · Πρὸς Τίτον

Titus 2:14

ὃς ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα λυτρώσηται ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀνομίας, καὶ καθαρίσῃ ἑαυτῷ λαὸν περιούσιον, ζηλωτὴν καλῶν ἔργων.
King James Version (KJV)

Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

Modern English

who gave himself for us to redeem us from all wickedness and to purify for himself a people that are his very own, eager to do what is good.

Greek

ὃς ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα λυτρώσηται ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀνομίας, καὶ καθαρίσῃ ἑαυτῷ λαὸν περιούσιον, ζηλωτὴν καλῶν ἔργων.

os edōken eayton yper ēmōn, ina lytrōsētai ēmas apo pasēs anomias, kai katharisē eaytō laon perioysion, zēlōtēn kalōn ergōn.

Read Titus 2 in Gospel Reader →
← Titus 2:13 Titus 2 Titus 2:15 →