Deuteronomio · דְּבָרִים

Deuteronomio 28:59

וְהִפְלָא יְהוָה אֶת מַכֹּתְךָ וְאֵת מַכּוֹת זַרְעֶךָ מַכּוֹת גְּדֹלוֹת וְנֶאֱמָנוֹת וָחֳלָיִים רָעִים וְנֶאֱמָנִים
Reina-Valera (1909)

Jehová aumentará maravillosamente tus plagas y las plagas de tu simiente, plagas grandes y estables, y enfermedades malignas y duraderas;

King James Version (KJV)

Then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

Español Moderno

entonces el SEÑOR aumentará tus plagas de manera extraordinaria, y las plagas de tu descendencia, plagas grandes y duraderas, y enfermedades malignas y persistentes.

וְהִפְלָאve-hiflamaravillará
מַכֹּתְךָmakkotekatus plagas
זַרְעֶךָzar'ekatu descendencia
וְנֶאֱמָנוֹתve-ne'emanoty duraderas
וָחֳלָיִיםvakholayimy enfermedades
רָעִיםra'immalignas
Leer Deuteronomio 28 en el Lector →
← Deuteronomio 28:58 Deuteronomio 28 Deuteronomio 28:60 →