Génesis · בְּרֵאשִׁית

Génesis 3:16

אֶל הָאִשָּׁה אָמַר הַרְבָּה אַרְבֶּה עִצְּבוֹנֵךְ וְהֵרֹנֵךְ בְּעֶצֶב תֵּלְדִי בָנִים וְאֶל אִישֵׁךְ תְּשׁוּקָתֵךְ וְהוּא יִמְשָׁל בָּךְ
Reina-Valera (1909)

A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces; con dolor parirás los hijos; y á tu marido será tu deseo, y él se enseñoreará de ti.

King James Version (KJV)

Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.

Español Moderno

A la mujer le dijo: «Multiplicaré en gran manera los dolores de tus partos; con dolor darás a luz a tus hijos. Tu deseo será para tu esposo, y él se enseñoreará de ti».

Leer Génesis 3 en el Lector →
← Génesis 3:15 Génesis 3 Génesis 3:17 →