Números · בְּמִדְבַּר

Números 6:2

דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם אִישׁ אוֹ אִשָּׁה כִּי יַפְלִא לִנְדֹּר נֶדֶר נָזִיר לְהַזִּיר לַיהוָה
Reina-Valera (1909)

Habla á los hijos de Israel, y diles: El hombre, ó la mujer, cuando se apartare haciendo voto de Nazareo, para dedicarse á Jehová,

King James Version (KJV)

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When either man or woman shall separate themselves to vow a vow of a Nazarite, to separate themselves unto the LORD:

Español Moderno

Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando un hombre o una mujer haga un voto especial, el voto de nazareo, para consagrarse al SEÑOR,

דַּבֵּרdabberHabla
יַפְלִאyaflihiciere voto especial
לִנְדֹּרlindorpara hacer voto
נֶדֶרnederun voto
נָזִירnazirde nazareo
לְהַזִּירlehazzirpara consagrarse
Leer Números 6 en el Lector →
← Números 6:1 Números 6 Números 6:3 →