King James Version (KJV)
Then David said to Ornan, Grant me the place of this threshingfloor, that I may build an altar therein unto the LORD: thou shalt grant it me for the full price: that the plague may be stayed from the people.
Modern English
And David said to Ornan: Give me the site of the threshing floor that I may build on it an altar to the LORD — give it to me at its full price — that the plague may be averted from the people.
Hebrew
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִיד֙ אֶ֣ל אָרְנָ֔ן תְּנָ֣ה לִ֔י אֶת מְקוֹ֖ם הַגֹּ֑רֶן וְאֶבְנֶה בּ֣וֹ מִזְבֵּ֣חַ לַ֣יהוָ֑ה בְּכֶ֤סֶף מָלֵא֙ תְּנֶ֣הוּ לִ֔י וְתֵֽעָצַ֥ר הַמַּגֵּפָ֖ה מֵעַ֥ל הָעָֽם׃
vayoʾmer daviyd ʾel ʾarnan tnah liy ʾet mqvom hagoren vʾebneh bvo mizbeḥa layhvah bkesef maleʾ tnehv liy vteʿaṣar hamagepah meʿal haʿam