King James Version (KJV)
Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.
Modern English
And God gave Daniel favor and compassion in the sight of the chief of the eunuchs,
Hebrew
וַיִּתֵּ֣ן הָאֱלֹהִ֔ים אֶת דָּנִיֵּ֖אל לְחֶ֣סֶד וּלְרַחֲמִ֑ים לִפְנֵ֖י שַׂ֥ר הַסָּרִיסִֽים׃
vayiten haʾelohiym ʾet daniyeʾl lḥesed vlraḥamiym lipney shar hasariysiym