King James Version (KJV)
Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
Modern English
Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of pomegranate behind your veil.
Hebrew
כְּח֤וּט הַשָּׁנִי֙ שִׂפְתֹתַ֔יִךְ וּמִדְבָּרֵ֖יךְ נָאוֶ֑ה כְּפֶ֤לַח הָרִמּוֹן֙ רַקָּתֵ֔ךְ מִבַּ֖עַד לְצַמָּתֵֽךְ׃
kḥvṭ hashaniy shiptotayik vmidbareyk naʾveh kpelaḥ harimvon raqatek mibaʿad lṣamatek