King James Version (KJV)
I would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.
Modern English
I would lead you, I would bring you into my mother's house, who would instruct me. I would give you spiced wine to drink, of the juice of my pomegranate.
Hebrew
אֶנְהָגְךָ֗ אֲבִיאֲךָ֙ אֶל־בֵּ֣ית אִמִּ֔י תְּלַמְּדֵ֖נִי אַשְׁקְךָ֙ מִיַּ֣יִן הָרֶ֔קַח מֵעֲסִ֖יס רִמֹּנִֽי׃
ʾenhagka ʾabiyʾaka ʾel-beyt ʾimiy tlamdeniy ʾashqka miyayin hareqaḥ meʿasiys rimoniy