Mientras él aún hablaba, he aquí que llegó Jonatán hijo del sacerdote Abiatar; y Adonías le dijo: «Entra, porque eres hombre de valía y traerás buenas noticias.»
And while he yet spake, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said unto him, Come in; for thou {art} a valiant man, and bringest good tidings.
עוֹדֶ֣נּוּ מְדַבֵּ֔ר וְהִנֵּ֧ה יוֹנָתָ֛ן בֶּן־אֶבְיָתָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן בָּ֑א וַיֹּ֤אמֶר אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ בֹּ֔א כִּ֣י אִ֥ישׁ חַ֛יִל אַ֖תָּה וְט֥וֹב תְּבַשֵּֽׂר׃
ʿvodenv mdaber vhineh yvonatan ben-ʾebyatar hakohen baʾ vayoʾmer ʾadoniyahv boʾ kiy ʾiysh ḥayil ʾatah vṭvob tbasher
