Entonces el rey, tomando consejo, hizo dos becerros de oro, y dijo al pueblo: «Ya es mucho para vosotros subir a Jerusalén; he aquí tu dios, oh Israel, que te hizo subir de la tierra de Egipto.»
Whereupon the king took counsel, and made two calves {of} gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
וַיִּוָּעַ֣ץ הַמֶּ֔לֶךְ וַיַּ֕עַשׂ שְׁנֵ֖י עֶגְלֵ֣י זָהָ֑ב וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם רַב־לָכֶם֙ מֵעֲל֣וֹת יְרוּשָׁלִַ֔ם הִנֵּ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הֶעֱל֖וּךָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
vayivaʿaṣ hamelek vayaʿas shney ʿegley zahab vayoʾmer ʾalehem rab-lakem meʿalvot yrvshaliam hineh ʾeloheyka yishraʾel ʾasher heʿelvka meʾereṣ miṣrayim
