1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 13:29

וַיִּשָּׂ֨א הַנָּבִ֜יא אֶת־נִבְלַ֧ת אִישׁ־הָאֱלֹהִ֛ים וַיַּנִּחֵ֥הוּ אֶֽל־הַחֲמ֖וֹר וַיְשִׁיבֵ֑הוּ וַיָּבֹ֗א אֶל־עִיר֙ הַנָּבִ֣יא הַזָּקֵ֔ן לִסְפֹּ֖ד וּלְקָבְרֽוֹ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y el profeta tomó el cuerpo del varón de Dios, y lo puso sobre el asno, y lo trajo de vuelta; y el profeta viejo vino a la ciudad para lamentarse y para sepultarle.

King James Version (KJV)

And the prophet took up the carcase of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back: and the old prophet came to the city, to mourn and to bury him.

Hebreo

וַיִּשָּׂ֨א הַנָּבִ֜יא אֶת־נִבְלַ֧ת אִישׁ־הָאֱלֹהִ֛ים וַיַּנִּחֵ֥הוּ אֶֽל־הַחֲמ֖וֹר וַיְשִׁיבֵ֑הוּ וַיָּבֹ֗א אֶל־עִיר֙ הַנָּבִ֣יא הַזָּקֵ֔ן לִסְפֹּ֖ד וּלְקָבְרֽוֹ׃

vayishaʾ hanabiyʾ ʾet-niblat ʾiysh-haʾelohiym vayaniḥehv ʾel-haḥamvor vayshiybehv vayaboʾ ʾel-ʿiyr hanabiyʾ hazaqen lispod vlqabrvo

Leer 1 Reyes 13 en el Lector →
← 1 Reyes 13:28 1 Reyes 13 1 Reyes 13:30 →