1 Kings · מְלָכִים א

1 Kings 14:10

לָכֵ֗ן הִנְנִ֨י מֵבִ֤יא רָעָה֙ אֶל־בֵּ֣ית יָרָבְעָ֔ם וְהִכְרַתִּ֤י לְיָֽרָבְעָם֙ מַשְׁתִּ֣ין בְּקִ֔יר עָצ֥וּר וְעָז֖וּב בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וּבִֽעַרְתִּי֙ אַחֲרֵ֣י בֵית־יָרָבְעָ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר יְבַעֵ֥ר הַגָּלָ֖ל עַד־תֻּמּֽוֹ׃
laken hinniy mebiyʾ raʿah ʾel-beyt yarabʿam vhikratiy lyarabʿam mashtiyn bqiyr ʿaṣvr vʿazvb byishraʾel vbiʿartiy ʾaḥarey beyt-yarabʿam kaʾasher ybaʿer hagalal ʿad-tumvo
King James Version (KJV)

Therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, {and} him that is shut up and left in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone.

Modern English

therefore, behold, I will bring evil on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam everyone who urinates on a wall, he who is shut up and he who is left at large in Israel, and will utterly sweep away the house of Jeroboam, as a man sweeps away dung, until it is all gone.

Read 1 Kings 14 in Nevi'im Reader →
← 1 Kings 14:9 1 Kings 14 1 Kings 14:11 →