por los pecados que Jeroboam había cometido, y con los cuales hizo pecar a Israel, por su provocación con que provocó a ira al SEÑOR Dios de Israel.
Because of the sins of Jeroboam which he sinned, and which he made Israel sin, by his provocation wherewith he provoked the LORD God of Israel to anger.
עַל־חַטֹּ֤אות יָרָבְעָם֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֔א וַאֲשֶׁ֥ר הֶחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל בְּכַעְס֕וֹ אֲשֶׁ֣ר הִכְעִ֔יס אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
ʿal-ḥaṭoʾvt yarabʿam ʾasher ḥaṭaʾ vaʾasher heḥeṭiyʾ ʾet-yishraʾel bkaʿsvo ʾasher hikʿiys ʾet-yhvah ʾelohey yishraʾel
