Y ella respondió: «Vive el SEÑOR tu Dios, que no tengo pan cocido; solamente un puñado de harina tengo en la tinaja, y un poco de aceite en una vasija; y ahora recogía unos leños para entrar y aderezarlo para mí y para mi hijo, para que lo comamos, y nos muramos.»
And she said, {As} the LORD thy God liveth, I have not a cake, but an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse: and, behold, I {am} gathering two sticks, that I may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die.
וַתֹּ֗אמֶר חַי־יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אִם־יֶשׁ־לִ֣י מָע֔וֹג כִּ֣י אִם־מְלֹ֤א כַף־קֶ֙מַח֙ בַּכַּ֔ד וּמְעַט־שֶׁ֖מֶן בַּצַּפָּ֑חַת וְהִנְנִ֨י מְקֹשֶׁ֜שֶׁת שְׁנַ֣יִם עֵצִ֗ים וּבָ֙אתִי֙ וַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙ לִ֣י וְלִבְנִ֔י וַאֲכַלְנֻ֖הוּ וָמָֽתְנוּ׃
vatoʾmer ḥay-yhvah ʾeloheyka ʾim-yesh-liy maʿvog kiy ʾim-mloʾ kaf-qemaḥ bakad vmʿaṭ-shemen baṣapaḥat vhinniy mqosheshet shnayim ʿeṣiym vbaʾtiy vaʿashiytiyhv liy vlibniy vaʾakalnuhv vamatnv
