1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 17:9

ק֣וּם לֵ֤ךְ צָרְפַ֙תָה֙ אֲשֶׁ֣ר לְצִיד֔וֹן וְיָשַׁבְתָּ֖ שָׁ֑ם הִנֵּ֨ה צִוִּ֥יתִי שָׁ֛ם אִשָּׁ֥ה אַלְמָנָ֖ה לְכַלְכְּלֶֽךָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Levántate, vete a Sarepta de Sidón, y mora allí; he aquí yo he dado orden allí a una mujer viuda para que te sustente.»

King James Version (KJV)

Arise, get thee to Zarephath, which {belongeth} to Zidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain thee. {Zarephath: Gr. Sarepta}

Hebreo

ק֣וּם לֵ֤ךְ צָרְפַ֙תָה֙ אֲשֶׁ֣ר לְצִיד֔וֹן וְיָשַׁבְתָּ֖ שָׁ֑ם הִנֵּ֨ה צִוִּ֥יתִי שָׁ֛ם אִשָּׁ֥ה אַלְמָנָ֖ה לְכַלְכְּלֶֽךָ׃

qvm lek ṣarpatah ʾasher lṣiydvon vyashabta sham hineh ṣiviytiy sham ʾishah ʾalmanah lkalkleka

Leer 1 Reyes 17 en el Lector →
← 1 Reyes 17:8 1 Reyes 17 1 Reyes 17:10 →