King James Version (KJV)
And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise {and} eat.
Modern English
He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him, “Arise and eat!”
Hebrew
וַיִּשְׁכַּב֙ וַיִּישַׁ֔ן תַּ֖חַת רֹ֣תֶם אֶחָ֑ד וְהִנֵּֽה־זֶ֤ה מַלְאָךְ֙ נֹגֵ֣עַ בּ֔וֹ וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹ ק֥וּם אֱכֽוֹל׃
vayishkab vayiyshan taḥat rotem ʾeḥad vhineh-zeh malʾak nogeʿa bvo vayoʾmer lvo qvm ʾekvol