1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 20:23

וְעַבְדֵ֨י מֶֽלֶךְ־אֲרָ֜ם אָמְר֣וּ אֵלָ֗יו אֱלֹהֵ֤י הָרִים֙ אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם עַל־כֵּ֖ן חָזְק֣וּ מִמֶּ֑נּוּ וְאוּלָ֗ם נִלָּחֵ֤ם אִתָּם֙ בַּמִּישׁ֔וֹר אִם־לֹ֥א נֶחֱזַ֖ק מֵהֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y los siervos del rey de Siria le dijeron: «Su dios es dios de los montes, por eso nos vencieron; pero si peleáremos con ellos en la llanura, seguramente les venceremos.

King James Version (KJV)

And the servants of the king of Syria said unto him, Their gods {are} gods of the hills; therefore they were stronger than we; but let us fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they.

Hebreo

וְעַבְדֵ֨י מֶֽלֶךְ־אֲרָ֜ם אָמְר֣וּ אֵלָ֗יו אֱלֹהֵ֤י הָרִים֙ אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם עַל־כֵּ֖ן חָזְק֣וּ מִמֶּ֑נּוּ וְאוּלָ֗ם נִלָּחֵ֤ם אִתָּם֙ בַּמִּישׁ֔וֹר אִם־לֹ֥א נֶחֱזַ֖ק מֵהֶֽם׃

vʿabdey melek-ʾaram ʾamrv ʾelayv ʾelohey hariym ʾeloheyhem ʿal-ken ḥazqv mimenv vʾvlam nilaḥem ʾitam bamiyshvor ʾim-loʾ neḥezaq mehem

Leer 1 Reyes 20 en el Lector →
← 1 Reyes 20:22 1 Reyes 20 1 Reyes 20:24 →