1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 3:23

וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ זֹ֣את אֹמֶ֔רֶת זֶה־בְּנִ֥י הַחַ֖י וּבְנֵ֣ךְ הַמֵּ֑ת וְזֹ֤את אֹמֶ֙רֶת֙ לֹ֣א כִ֔י בְּנֵ֥ךְ הַמֵּ֖ת וּבְנִ֥י הֶחָֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

El rey entonces dijo: «Esta dice: "Mi hijo es el que vive, y tu hijo es el muerto"; y la otra dice: "No, sino que tu hijo es el muerto, y mi hijo es el vivo."»

King James Version (KJV)

Then said the king, The one saith, This {is} my son that liveth, and thy son {is} the dead: and the other saith, Nay; but thy son {is} the dead, and my son {is} the living.

Hebreo

וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ זֹ֣את אֹמֶ֔רֶת זֶה־בְּנִ֥י הַחַ֖י וּבְנֵ֣ךְ הַמֵּ֑ת וְזֹ֤את אֹמֶ֙רֶת֙ לֹ֣א כִ֔י בְּנֵ֥ךְ הַמֵּ֖ת וּבְנִ֥י הֶחָֽי׃

vayoʾmer hamelek zoʾt ʾomeret zeh-bniy haḥay vbnek hamet vzoʾt ʾomeret loʾ kiy bnek hamet vbniy heḥay

Leer 1 Reyes 3 en el Lector →
← 1 Reyes 3:22 1 Reyes 3 1 Reyes 3:24 →