y los candeleros, cinco a la derecha y cinco a la izquierda delante del santuario interior, de oro fino; con las flores, las lámparas y las tenazas de oro;
And the candlesticks of pure gold, five on the right {side}, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs {of} gold,
וְאֶת־הַ֠מְּנֹרוֹת חָמֵ֨שׁ מִיָּמִ֜ין וְחָמֵ֧שׁ מִשְּׂמֹ֛אול לִפְנֵ֥י הַדְּבִ֖יר זָהָ֣ב סָג֑וּר וְהַפֶּ֧רַח וְהַנֵּרֹ֛ת וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם זָהָֽב׃
vʾet-hamnorvot ḥamesh miyamiyn vḥamesh mishmoʾvl lipney hadbiyr zahab sagvr vhaperaḥ vhanerot vhamelqaḥayim zahab