1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 8:15

וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣ד אָבִ֑י וּבְיָד֥וֹ מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y dijo: «Bendito sea el SEÑOR Dios de Israel, que habló con su boca a David mi padre, y con su mano lo ha cumplido, diciendo:

King James Version (KJV)

And he said, Blessed {be} the LORD God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled {it}, saying,

Hebreo

וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣ד אָבִ֑י וּבְיָד֥וֹ מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃

vayoʾmer barvk yhvah ʾelohey yishraʾel ʾasher diber bpiyv ʾet david ʾabiy vbyadvo mileʾ leʾmor

Leer 1 Reyes 8 en el Lector →
← 1 Reyes 8:14 1 Reyes 8 1 Reyes 8:16 →