Oye, pues, la súplica de tu siervo y de tu pueblo Israel, cuando oren en este lugar; escúchala desde tu morada en el cielo; y cuando la escuches, perdona.
And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place: and hear thou in heaven thy dwelling place: and when thou hearest, forgive. {toward this place: or, in this place}
וְשָׁ֨מַעְתָּ֜ אֶל־תְּחִנַּ֤ת עַבְדְּךָ֙ וְעַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר יִֽתְפַּֽלְל֖וּ אֶל־הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה וְ֠אַתָּה תִּשְׁמַ֞ע אֶל־מְק֤וֹם שִׁבְתְּךָ֙ אֶל־הַשָּׁמַ֔יִם וְשָׁמַעְתָּ֖ וְסָלָֽחְתָּ׃
vshamaʿta ʾel-tḥinat ʿabdka vʿamka yishraʾel ʾasher yitpallv ʾel-hamaqvom hazeh vʾatah tishmaʿ ʾel-mqvom shibtka ʾel-hashamayim vshamaʿta vsalaḥta
