1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 8:31

אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יֶחֱטָ֥א אִישׁ֙ לְרֵעֵ֔הוּ וְנָֽשָׁא־ב֥וֹ אָלָ֖ה לְהַֽאֲלֹת֑וֹ וּבָ֗א אָלָ֛ה לִפְנֵ֥י מִֽזְבַּחֲךָ֖ בַּבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

»Si alguno pecare contra su prójimo, y le tomaren juramento haciéndole jurar, y viniere el juramento delante de tu altar en esta casa,

King James Version (KJV)

If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house: {and an oath...: Heb. and he require an oath of him}

Hebreo

אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יֶחֱטָ֥א אִישׁ֙ לְרֵעֵ֔הוּ וְנָֽשָׁא־ב֥וֹ אָלָ֖ה לְהַֽאֲלֹת֑וֹ וּבָ֗א אָלָ֛ה לִפְנֵ֥י מִֽזְבַּחֲךָ֖ בַּבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃

ʾet ʾasher yeḥeṭaʾ ʾiysh lreʿehv vnashaʾ-bvo ʾalah lhaʾalotvo vbaʾ ʾalah lipney mizbaḥaka babayit hazeh

Leer 1 Reyes 8 en el Lector →
← 1 Reyes 8:30 1 Reyes 8 1 Reyes 8:32 →