1 Kings · מְלָכִים א

1 Kings 8:64

בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא קִדַּ֨שׁ הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־תּ֣וֹךְ הֶחָצֵ֗ר אֲשֶׁר֙ לִפְנֵ֣י בֵית־יְהוָ֔ה כִּי־עָ֣שָׂה שָׁ֗ם אֶת־הָֽעֹלָה֙ וְאֶת־הַמִּנְחָ֔ה וְאֵ֖ת חֶלְבֵ֣י הַשְּׁלָמִ֑ים כִּֽי־מִזְבַּ֤ח הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ אֲשֶׁ֣ר לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה קָטֹ֗ן מֵֽהָכִיל֙ אֶת־הָעֹלָ֣ה וְאֶת־הַמִּנְחָ֔ה וְאֵ֖ת חֶלְבֵ֥י הַשְּׁלָמִֽים׃
bayvom hahvʾ qidash hamelek ʾet-tvok heḥaṣer ʾasher lipney beyt-yhvah kiy-ʿashah sham ʾet-haʿolah vʾet-haminḥah vʾet ḥelbey hashlamiym kiy-mizbaḥ hanḥoshet ʾasher lipney yhvah qaṭon mehakiyl ʾet-haʿolah vʾet-haminḥah vʾet ḥelbey hashlamiym
King James Version (KJV)

The same day did the king hallow the middle of the court that {was} before the house of the LORD: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that {was} before the LORD {was} too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.

Modern English

The same day the king made the middle of the court holy that was before Yahweh’s house; for there he offered the burnt offering, and the meal offering, and the fat of the peace offerings, because the bronze altar that was before Yahweh was too little to receive the burnt offering, the meal offering, and the fat of the peace offerings.

Read 1 Kings 8 in Nevi'im Reader →
← 1 Kings 8:63 1 Kings 8 1 Kings 8:65 →