Se levantaron de madrugada y adoraron al SEÑOR, luego volvieron a su casa en Ramá. Elcaná se unió a su esposa Ana, y el SEÑOR se acordó de ella.
And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.
וַיַּשְׁכִּ֣מוּ בַבֹּ֗קֶר וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וַיָּשֻׁ֛בוּ וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־בֵּיתָ֖ם הָרָמָ֑תָה וַיֵּ֤דַע אֶלְקָנָה֙ אֶת־חַנָּ֣ה אִשְׁתּ֔וֹ וַיּֽ͏ִזְכְּרֶ֖הָ יְהוָֽה׃
vayashkimv baboqer vayishtaḥavv lipney yhvah vayashubv vayaboʾv ʾel-beytam haramatah vayedaʿ ʾelqanah ʾet-ḥanah ʾishtvo vay͏izkreha yhvah
