King James Version (KJV)
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb. {provoked: Heb. angered}
Modern English
Her rival provoked her severely, to irritate her, because Yahweh had shut up her womb.
Hebrew
וְכִֽעֲסַ֤תָּה צָֽרָתָהּ֙ גַּם־כַּ֔עַס בַּעֲב֖וּר הַרְּעִמָ֑הּ כִּֽי־סָגַ֥ר יְהוָ֖ה בְּעַ֥ד רַחְמָֽהּ׃
vkiʿasatah ṣaratah gam-kaʿas baʿabvr harʿimah kiy-sagar yhvah bʿad raḥmah