Cuando te hayas apartado de mí hoy, encontrarás junto al sepulcro de Raquel, en el límite de Benjamín en Zelzah, a dos hombres que te dirán: 'Las asnas que fuiste a buscar ya han sido encontradas; y tu padre ha olvidado el asunto de las asnas y está preocupado por vosotros, diciendo: ¿Qué haré por mi hijo?'
When thou art departed from me to day, then thou shalt find two men by Rachel's sepulchre in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say unto thee, The asses which thou wentest to seek are found: and, lo, thy father hath left the care of the asses, and sorroweth for you, saying, What shall I do for my son? {care: Heb. business}
בְּלֶכְתְּךָ֤ הַיּוֹם֙ מֵעִמָּדִ֔י וּמָצָאתָ֩ שְׁנֵ֨י אֲנָשִׁ֜ים עִם־קְבֻרַ֥ת רָחֵ֛ל בִּגְב֥וּל בִּנְיָמִ֖ן בְּצֶלְצַ֑ח וְאָמְר֣וּ אֵלֶ֗יךָ נִמְצְא֤וּ הָאֲתֹנוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר הָלַ֣כְתָּ לְבַקֵּ֔שׁ וְהִנֵּ֨ה נָטַ֤שׁ אָבִ֙יךָ֙ אֶת־דִּבְרֵ֣י הָאֲתֹנ֔וֹת וְדָאַ֤ג לָכֶם֙ לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לִבְנִֽי׃
blektka hayvom meʿimadiy vmaṣaʾta shney ʾanashiym ʿim-qburat raḥel bigbvl binyamin bṣelṣaḥ vʾamrv ʾeleyka nimṣʾv haʾatonvot ʾasher halakta lbaqesh vhineh naṭash ʾabiyka ʾet-dibrey haʾatonvot vdaʾag lakem leʾmor mah ʾeʿesheh libniy
