1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 12:5

וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵיהֶ֜ם עֵ֧ד יְהוָ֣ה בָּכֶ֗ם וְעֵ֤ד מְשִׁיחוֹ֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה כִּ֣י לֹ֧א מְצָאתֶ֛ם בְּיָדִ֖י מְא֑וּמָה וַיֹּ֖אמֶר עֵֽד׃
Reina-Valera / Español Moderno

Él les dijo: «El SEÑOR es testigo contra vosotros, y su ungido es testigo hoy, de que no habéis hallado nada en mi mano.» Ellos respondieron: «Él es testigo.»

King James Version (KJV)

And he said unto them, The LORD {is} witness against you, and his anointed {is} witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, {He is} witness.

Hebreo

וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵיהֶ֜ם עֵ֧ד יְהוָ֣ה בָּכֶ֗ם וְעֵ֤ד מְשִׁיחוֹ֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה כִּ֣י לֹ֧א מְצָאתֶ֛ם בְּיָדִ֖י מְא֑וּמָה וַיֹּ֖אמֶר עֵֽד׃

vayoʾmer ʾaleyhem ʿed yhvah bakem vʿed mshiyḥvo hayvom hazeh kiy loʾ mṣaʾtem byadiy mʾvmah vayoʾmer ʿed

Leer 1 Samuel 12 en el Lector →
← 1 Samuel 12:4 1 Samuel 12 1 Samuel 12:6 →