1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 13:17

וַיֵּצֵ֧א הַמַּשְׁחִ֛ית מִמַּחֲנֵ֥ה פְלִשְׁתִּ֖ים שְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֑ים הָרֹ֨אשׁ אֶחָ֥ד יִפְנֶ֛ה אֶל־דֶּ֥רֶךְ עָפְרָ֖ה אֶל־אֶ֥רֶץ שׁוּעָֽל׃
King James Version (KJV)

And the spoilers came out of the camp of the Philistines in three companies: one company turned unto the way {that leadeth to} Ophrah, unto the land of Shual:

Modern English

The raiders came out of the camp of the Philistines in three companies: one company turned to the way that leads to Ophrah, to the land of Shual;

Hebrew

וַיֵּצֵ֧א הַמַּשְׁחִ֛ית מִמַּחֲנֵ֥ה פְלִשְׁתִּ֖ים שְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֑ים הָרֹ֨אשׁ אֶחָ֥ד יִפְנֶ֛ה אֶל־דֶּ֥רֶךְ עָפְרָ֖ה אֶל־אֶ֥רֶץ שׁוּעָֽל׃

vayeṣeʾ hamashḥiyt mimaḥaneh plishtiym shloshah raʾshiym haroʾsh ʾeḥad yipneh ʾel-derek ʿaprah ʾel-ʾereṣ shvʿal

← 1 Samuel 13:16 1 Samuel 13 1 Samuel 13:18 →