1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 13:18

וְהָרֹ֤אשׁ אֶחָד֙ יִפְנֶ֔ה דֶּ֖רֶךְ בֵּ֣ית חֹר֑וֹן וְהָרֹ֨אשׁ אֶחָ֤ד יִפְנֶה֙ דֶּ֣רֶךְ הַגְּב֔וּל הַנִּשְׁקָ֛ף עַל־גֵּ֥י הַצְּבֹעִ֖ים הַמִּדְבָּֽרָה׃
King James Version (KJV)

And another company turned the way {to} Bethhoron: and another company turned {to} the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

Modern English

another company turned the way to Beth Horon; and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.

Hebrew

וְהָרֹ֤אשׁ אֶחָד֙ יִפְנֶ֔ה דֶּ֖רֶךְ בֵּ֣ית חֹר֑וֹן וְהָרֹ֨אשׁ אֶחָ֤ד יִפְנֶה֙ דֶּ֣רֶךְ הַגְּב֔וּל הַנִּשְׁקָ֛ף עַל־גֵּ֥י הַצְּבֹעִ֖ים הַמִּדְבָּֽרָה׃

vharoʾsh ʾeḥad yipneh derek beyt ḥorvon vharoʾsh ʾeḥad yipneh derek hagbvl hanishqaf ʿal-gey haṣboʿiym hamidbarah

← 1 Samuel 13:17 1 Samuel 13 1 Samuel 13:19 →