1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 16:12

וַיִּשְׁלַ֤ח וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ וְה֣וּא אַדְמוֹנִ֔י עִם־יְפֵ֥ה עֵינַ֖יִם וְט֣וֹב רֹ֑אִי וַיֹּ֧אמֶר יְהוָ֛ה ק֥וּם מְשָׁחֵ֖הוּ כִּֽי־זֶ֥ה הֽוּא׃
Reina-Valera / Español Moderno

Lo mandaron a buscar y lo hicieron entrar. Era rubio, de hermosa vista y buen parecer. Entonces el SEÑOR dijo: «Levántate y úngelo, porque este es.»

King James Version (KJV)

And he sent, and brought him in. Now he {was} ruddy, {and} withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this {is} he. {of a...: Heb. fair of eyes}

Hebreo

וַיִּשְׁלַ֤ח וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ וְה֣וּא אַדְמוֹנִ֔י עִם־יְפֵ֥ה עֵינַ֖יִם וְט֣וֹב רֹ֑אִי וַיֹּ֧אמֶר יְהוָ֛ה ק֥וּם מְשָׁחֵ֖הוּ כִּֽי־זֶ֥ה הֽוּא׃

vayishlaḥ vaybiyʾehv vhvʾ ʾadmvoniy ʿim-ypeh ʿeynayim vṭvob roʾiy vayoʾmer yhvah qvm mshaḥehv kiy-zeh hvʾ

Leer 1 Samuel 16 en el Lector →
← 1 Samuel 16:11 1 Samuel 16 1 Samuel 16:13 →