1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 17:18

וְ֠אֵת עֲשֶׂ֜רֶת חֲרִצֵ֤י הֶֽחָלָב֙ הָאֵ֔לֶּה תָּבִ֖יא לְשַׂר־הָאָ֑לֶף וְאֶת־אַחֶ֙יךָ֙ תִּפְקֹ֣ד לְשָׁל֔וֹם וְאֶת־עֲרֻבָּתָ֖ם תִּקָּֽח׃
Reina-Valera / Español Moderno

y lleva también estos diez quesos al jefe del millar, e infórmate de cómo están tus hermanos y trae noticias de ellos.»

King James Version (KJV)

And carry these ten cheeses unto the captain of {their} thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge. {cheeses: Heb. cheeses of milk} {of...: Heb. of a thousand}

Hebreo

וְ֠אֵת עֲשֶׂ֜רֶת חֲרִצֵ֤י הֶֽחָלָב֙ הָאֵ֔לֶּה תָּבִ֖יא לְשַׂר־הָאָ֑לֶף וְאֶת־אַחֶ֙יךָ֙ תִּפְקֹ֣ד לְשָׁל֔וֹם וְאֶת־עֲרֻבָּתָ֖ם תִּקָּֽח׃

vʾet ʿasheret ḥariṣey heḥalab haʾeleh tabiyʾ lshar-haʾalef vʾet-ʾaḥeyka tipqod lshalvom vʾet-ʿarubatam tiqaḥ

Leer 1 Samuel 17 en el Lector →
← 1 Samuel 17:17 1 Samuel 17 1 Samuel 17:19 →