1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 21:13

וַיָּ֧שֶׂם דָּוִ֛ד אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בִּלְבָב֑וֹ וַיִּרָ֣א מְאֹ֔ד מִפְּנֵ֖י אָכִ֥ישׁ מֶֽלֶךְ־גַּֽת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cambió su comportamiento delante de ellos, y fingió estar loco entre sus manos, haciendo rayas en las puertas de la entrada y dejando caer su saliva sobre su barba.

King James Version (KJV)

And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard. {scrabbled: or, made marks}

Hebreo

וַיָּ֧שֶׂם דָּוִ֛ד אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בִּלְבָב֑וֹ וַיִּרָ֣א מְאֹ֔ד מִפְּנֵ֖י אָכִ֥ישׁ מֶֽלֶךְ־גַּֽת׃

vayashem david ʾet-hadbariym haʾeleh bilbabvo vayiraʾ mʾod mipney ʾakiysh melek-gat

Leer 1 Samuel 21 en el Lector →
← 1 Samuel 21:12 1 Samuel 21 1 Samuel 21:14 →