Did I then begin to enquire of God for him? be it far from me: let not the king impute {any} thing unto his servant, {nor} to all the house of my father: for thy servant knew nothing of all this, less or more. {less...: Heb. little or great}
Have I today begun to inquire of God for him? Be it far from me! Don’t let the king impute anything to his servant, nor to all the house of my father; for your servant knows nothing of all this, less or more.”
הַיּ֧וֹם הַחִלֹּ֛תִי לשאול־לִשְׁאָל־ל֥וֹ בֵאלֹהִ֖ים חָלִ֣ילָה לִּ֑י אַל־יָשֵׂם֩ הַמֶּ֨לֶךְ בְּעַבְדּ֤וֹ דָבָר֙ בְּכָל־בֵּ֣ית אָבִ֔י כִּ֠י לֹֽא־יָדַ֤ע עַבְדְּךָ֙ בְּכָל־זֹ֔את דָּבָ֥ר קָטֹ֖ן א֥וֹ גָדֽוֹל׃
hayvom haḥilotiy lshʾvl-lishʾal-lvo beʾlohiym ḥaliylah liy ʾal-yashem hamelek bʿabdvo dabar bkal-beyt ʾabiy kiy loʾ-yadaʿ ʿabdka bkal-zoʾt dabar qaṭon ʾvo gadvol