And every one {that was} in distress, and every one that {was} in debt, and every one {that was} discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men. {was in debt: Heb. had a creditor} {discontented: Heb. bitter of soul}
Everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was discontented, gathered themselves to him; and he became captain over them. There were with him about four hundred men.
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ אֵ֠לָיו כָּל־אִ֨ישׁ מָצ֜וֹק וְכָל־אִ֨ישׁ אֲשֶׁר־ל֤וֹ נֹשֶׁא֙ וְכָל־אִ֣ישׁ מַר־נֶ֔פֶשׁ וַיְהִ֥י עֲלֵיהֶ֖ם לְשָׂ֑ר וַיִּהְי֣וּ עִמּ֔וֹ כְּאַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת אִֽישׁ׃
vayitqabṣv ʾelayv kal-ʾiysh maṣvoq vkal-ʾiysh ʾasher-lvo nosheʾ vkal-ʾiysh mar-nepesh vayhiy ʿaleyhem lshar vayihyv ʿimvo kʾarbaʿ meʾvot ʾiysh