King James Version (KJV)
But the men {were} very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields: {hurt: Heb. shamed}
Modern English
But the men were very good to us, and we were not harmed, and we didn’t miss anything, as long as we went with them, when we were in the fields.
Hebrew
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים טֹבִ֥ים לָ֖נוּ מְאֹ֑ד וְלֹ֤א הָכְלַ֙מְנוּ֙ וְלֹֽא־פָקַ֣דְנוּ מְא֔וּמָה כָּל־יְמֵי֙ הִתְהַלַּ֣כְנוּ אִתָּ֔ם בִּֽהְיוֹתֵ֖נוּ בַּשָּׂדֶֽה׃
vhaʾanashiym ṭobiym lanv mʾod vloʾ haklamnv vloʾ-paqadnv mʾvmah kal-ymey hithalaknv ʾitam bihyvotenv bashadeh