King James Version (KJV)
And blessed {be} thy advice, and blessed {be} thou, which hast kept me this day from coming to {shed} blood, and from avenging myself with mine own hand.
Modern English
Blessed is your discretion, and blessed are you, who have kept me today from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand.
Hebrew
וּבָר֥וּךְ טַעְמֵ֖ךְ וּבְרוּכָ֣ה אָ֑תְּ אֲשֶׁ֨ר כְּלִתִ֜נִי הַיּ֤וֹם הַזֶּה֙ מִבּ֣וֹא בְדָמִ֔ים וְהֹשֵׁ֥עַ יָדִ֖י לִֽי׃
vbarvk ṭaʿmek vbrvkah ʾat ʾasher klitiniy hayvom hazeh mibvoʾ bdamiym vhosheʿa yadiy liy