La mano del SEÑOR pesó sobre los de Asdod y los destruyó; los hirió con tumores, tanto a Asdod como a todo su territorio.
But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, {even} Ashdod and the coasts thereof.
וַתִּכְבַּ֧ד יַד־יְהוָ֛ה אֶל־הָאַשְׁדּוֹדִ֖ים וַיְשִׁמֵּ֑ם וַיַּ֤ךְ אֹתָם֙ בעפלים בַּטְּחֹרִ֔ים אֶת־אַשְׁדּ֖וֹד וְאֶת־גְּבוּלֶֽיהָ׃
vatikbad yad-yhvah ʾel-haʾashdvodiym vayshimem vayak ʾotam bʿplym baṭḥoriym ʾet-ʾashdvod vʾet-gbvleyha
