Pero el SEÑOR hirió a los hombres de Bet-semes porque habían mirado dentro del arca del SEÑOR; hirió de entre el pueblo a cincuenta mil setenta hombres. El pueblo se lamentó porque el SEÑOR lo había herido con tan gran matanza.
And he smote the men of Bethshemesh, because they had looked into the ark of the LORD, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the LORD had smitten {many} of the people with a great slaughter.
וַיַּ֞ךְ בְּאַנְשֵׁ֣י בֵֽית־שֶׁ֗מֶשׁ כִּ֤י רָאוּ֙ בַּאֲר֣וֹן יְהוָ֔ה וַיַּ֤ךְ בָּעָם֙ שִׁבְעִ֣ים אִ֔ישׁ חֲמִשִּׁ֥ים אֶ֖לֶף אִ֑ישׁ וַיִּֽתְאַבְּל֣וּ הָעָ֔ם כִּֽי־הִכָּ֧ה יְהוָ֛ה בָּעָ֖ם מַכָּ֥ה גְדוֹלָֽה
vayak bʾanshey beyt-shemesh kiy raʾv baʾarvon yhvah vayak baʿam shibʿiym ʾiysh ḥamishiym ʾelef ʾiysh vayitʾablv haʿam kiy-hikah yhvah baʿam makah gdvolah
