Haced imágenes de vuestros tumores e imágenes de los ratones que devastan la tierra, y dad gloria al Dios de Israel. Quizás retire su mano de vosotros, de vuestros dioses y de vuestra tierra.
Wherefore ye shall make images of your emerods, and images of your mice that mar the land; and ye shall give glory unto the God of Israel: peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.
וַעֲשִׂיתֶם֩ צַלְמֵ֨י עפליכם טְחֹרֵיכֶ֜ם וְצַלְמֵ֣י עַכְבְּרֵיכֶ֗ם הַמַּשְׁחִיתִם֙ אֶת־הָאָ֔רֶץ וּנְתַתֶּ֛ם לֵאלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כָּב֑וֹד אוּלַ֗י יָקֵ֤ל אֶת־יָדוֹ֙ מֵֽעֲלֵיכֶ֔ם וּמֵעַ֥ל אֱלֹהֵיכֶ֖ם וּמֵעַ֥ל אַרְצְכֶֽם׃
vaʿashiytem ṣalmey ʿplykm ṭḥoreykem vṣalmey ʿakbreykem hamashḥiytim ʾet-haʾareṣ vntatem leʾlohey yishraʾel kabvod ʾvlay yaqel ʾet-yadvo meʿaleykem vmeʿal ʾeloheykem vmeʿal ʾarṣkem
