Los hombres de Quiriat-jearim fueron, tomaron el arca del SEÑOR y la llevaron a la casa de Abinadab, en el cerro, y consagraron a su hijo Eleazar para que guardara el arca del SEÑOR.
And the men of Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.
וַיָּבֹ֜אוּ אַנְשֵׁ֣י ׀ קִרְיַ֣ת יְעָרִ֗ים וֽ͏ַיַּעֲלוּ֙ אֶת־אֲר֣וֹן יְהוָ֔ה וַיָּבִ֣אוּ אֹת֔וֹ אֶל־בֵּ֥ית אֲבִינָדָ֖ב בַּגִּבְעָ֑ה וְאֶת־אֶלְעָזָ֤ר בְּנוֹ֙ קִדְּשׁ֔וּ לִשְׁמֹ֖ר אֶת־אֲר֥וֹן יְהוָֽה׃
vayaboʾv ʾanshey ׀ qiryat yʿariym v͏ayaʿalv ʾet-ʾarvon yhvah vayabiʾv ʾotvo ʾel-beyt ʾabiynadab bagibʿah vʾet-ʾelʿazar bnvo qidshv lishmor ʾet-ʾarvon yhvah
