Saúl respondió: «¿No soy yo benjaminita, de la más pequeña de las tribus de Israel? ¿Y mi familia no es la más insignificante de todas las familias de la tribu de Benjamín? ¿Por qué me dices tal cosa?»
And Saul answered and said, {Am} not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me? {so...: Heb. according to this word}
וַיַּ֨עַן שָׁא֜וּל וַיֹּ֗אמֶר הֲל֨וֹא בֶן־יְמִינִ֤י אָ֙נֹכִי֙ מִקַּטַנֵּי֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִשְׁפַּחְתִּי֙ הַצְּעִרָ֔ה מִכָּֽל־מִשְׁפְּח֖וֹת שִׁבְטֵ֣י בִנְיָמִ֑ן וְלָ֙מָּה֙ דִּבַּ֣רְתָּ אֵלַ֔י כַּדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃
vayaʿan shaʾvl vayoʾmer halvoʾ ben-ymiyniy ʾanokiy miqaṭaney shibṭey yishraʾel vmishpaḥtiy haṣʿirah mikal-mishpḥvot shibṭey binyamin vlamah dibarta ʾelay kadabar hazeh
