2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 13:7

כִּ֣י לֹא֩ הִשְׁאִ֨יר לִיהוֹאָחָ֜ז עָ֗ם כִּ֣י אִם־חֲמִשִּׁ֤ים פָּֽרָשִׁים֙ וַעֲשָׂ֣רָה רֶ֔כֶב וַעֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִ֖ים רַגְלִ֑י כִּ֤י אִבְּדָם֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיְשִׂמֵ֥ם כֶּֽעָפָ֖ר לָדֻֽשׁ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pues a Joacaz no le había quedado más ejército que cincuenta hombres de a caballo, diez carros y diez mil infantes; pues el rey de Siria los había destruido, y los había puesto como polvo para hollar.

King James Version (KJV)

Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.

Hebreo

כִּ֣י לֹא֩ הִשְׁאִ֨יר לִיהוֹאָחָ֜ז עָ֗ם כִּ֣י אִם־חֲמִשִּׁ֤ים פָּֽרָשִׁים֙ וַעֲשָׂ֣רָה רֶ֔כֶב וַעֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִ֖ים רַגְלִ֑י כִּ֤י אִבְּדָם֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיְשִׂמֵ֥ם כֶּֽעָפָ֖ר לָדֻֽשׁ׃

kiy loʾ hishʾiyr liyhvoʾaḥaz ʿam kiy ʾim-ḥamishiym parashiym vaʿasharah rekeb vaʿasheret ʾalapiym ragliy kiy ʾibdam melek ʾaram vayshimem keʿapar ladush

Leer 2 Reyes 13 en el Lector →
← 2 Reyes 13:6 2 Reyes 13 2 Reyes 13:8 →