Porque el SEÑOR vio la muy amarga aflicción de Israel, que todos habían perecido, que no había siervo ni libre, ni quien diese ayuda a Israel.
For the LORD saw the affliction of Israel, {that it was} very bitter: for {there was} not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.
כִּי־רָאָ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־עֳנִ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מֹרֶ֣ה מְאֹ֑ד וְאֶ֤פֶס עָצוּר֙ וְאֶ֣פֶס עָז֔וּב וְאֵ֥ין עֹזֵ֖ר לְיִשְׂרָאֵֽל׃
kiy-raʾah yhvah ʾet-ʿoniy yishraʾel moreh mʾod vʾepes ʿaṣvr vʾepes ʿazvb vʾeyn ʿozer lyishraʾel
