E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR; en todos sus días no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, que hizo pecar a Israel.
And he did {that which was} evil in the sight of the LORD: he departed not all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה לֹ֣א סָ֠ר מֵעַ֨ל חַטֹּ֜אות יָרָבְעָ֧ם בֶּן־נְבָ֛ט אֲשֶׁר־הֶחֱטִ֥יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל כָּל־יָמָֽיו׃
vayaʿas haraʿ bʿeyney yhvah loʾ sar meʿal ḥaṭoʾvt yarabʿam ben-nbaṭ ʾasher-heḥeṭiyʾ ʾet-yishraʾel kal-yamayv
