He aquí que confías ahora en este báculo de caña cascada, en Egipto, en el cual si alguien se apoyare, se le entrará por la mano y la atravesará. Tal es Faraón rey de Egipto para todos los que en él confían.
Now, behold, thou trustest upon the staff of this bruised reed, {even} upon Egypt, on which if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so {is} Pharaoh king of Egypt unto all that trust on him. {trustest: Heb. trustest thee}
עַתָּ֡ה הִנֵּ֣ה בָטַ֣חְתָּ לְּךָ֡ עַל־מִשְׁעֶנֶת֩ הַקָּנֶ֨ה הָרָצ֤וּץ הַזֶּה֙ עַל־מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֨ר יִסָּמֵ֥ךְ אִישׁ֙ עָלָ֔יו וּבָ֥א בְכַפּ֖וֹ וּנְקָבָ֑הּ כֵּ֚ן פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם לְכָֽל־הַבֹּטְחִ֖ים עָלָֽיו׃
ʿatah hineh baṭaḥta lka ʿal-mishʿenet haqaneh haraṣvṣ hazeh ʿal-miṣrayim ʾasher yisamek ʾiysh ʿalayv vbaʾ bkapvo vnqabah ken parʿoh melek-miṣrayim lkal-haboṭḥiym ʿalayv
