E Isaías respondió: «Esta señal tendrás del SEÑOR, de que el SEÑOR cumplirá la palabra que ha hablado: ¿Avanzará la sombra diez grados o retrocederá diez grados?»
And Isaiah said, This sign shalt thou have of the LORD, that the LORD will do the thing that he hath spoken: shall the shadow go forward ten degrees, or go back ten degrees?
וַיֹּ֣אמֶר יְשַׁעְיָ֗הוּ זֶה־לְּךָ֤ הָאוֹת֙ מֵאֵ֣ת יְהוָ֔ה כִּ֚י יַעֲשֶׂ֣ה יְהוָ֔ה אֶת־הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר הָלַ֤ךְ הַצֵּל֙ עֶ֣שֶׂר מַֽעֲל֔וֹת אִם־יָשׁ֖וּב עֶ֥שֶׂר מַעֲלֽוֹת׃
vayoʾmer yshaʿyahv zeh-lka haʾvot meʾet yhvah kiy yaʿasheh yhvah ʾet-hadabar ʾasher diber halak haṣel ʿesher maʿalvot ʾim-yashvb ʿesher maʿalvot
