2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 23:17

וַיֹּ֕אמֶר מָ֚ה הַצִיּ֣וּן הַלָּ֔ז אֲשֶׁ֖ר אֲנִ֣י רֹאֶ֑ה וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו אַנְשֵׁ֣י הָעִ֗יר הַקֶּ֤בֶר אִישׁ־הָֽאֱלֹהִים֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א מִֽיהוּדָ֔ה וַיִּקְרָ֗א אֶת־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔יתָ עַ֖ל הַמִּזְבַּ֥ח בֵּֽית־אֵֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y dijo: «¿Qué señal es esa que veo?» Y los hombres de la ciudad le respondieron: «Ese es el sepulcro del varón de Dios que vino de Judá, y profetizó estas cosas que tú has hecho contra el altar de Betel.»

King James Version (KJV)

Then he said, What title {is} that that I see? And the men of the city told him, {It is} the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Bethel.

Hebreo

וַיֹּ֕אמֶר מָ֚ה הַצִיּ֣וּן הַלָּ֔ז אֲשֶׁ֖ר אֲנִ֣י רֹאֶ֑ה וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו אַנְשֵׁ֣י הָעִ֗יר הַקֶּ֤בֶר אִישׁ־הָֽאֱלֹהִים֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א מִֽיהוּדָ֔ה וַיִּקְרָ֗א אֶת־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔יתָ עַ֖ל הַמִּזְבַּ֥ח בֵּֽית־אֵֽל׃

vayoʾmer mah haṣiyvn halaz ʾasher ʾaniy roʾeh vayoʾmrv ʾelayv ʾanshey haʿiyr haqeber ʾiysh-haʾelohiym ʾasher-baʾ miyhvdah vayiqraʾ ʾet-hadbariym haʾeleh ʾasher ʿashiyta ʿal hamizbaḥ beyt-ʾel

Leer 2 Reyes 23 en el Lector →
← 2 Reyes 23:16 2 Reyes 23 2 Reyes 23:18 →