2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 23:36

בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְחָמֵ֤שׁ שָׁנָ֨ה יְהוֹיָקִ֣ים בְּמָלְכ֔וֹ וְאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ זבידה זְבוּדָּ֥ה בַת־פְּדָיָ֖ה מִן־רוּמָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

De veinticinco años era Joacim cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Zebuda hija de Pedaías, de Ruma.

King James Version (KJV)

Jehoiakim {was} twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name {was} Zebudah, the daughter of Pedaiah of Rumah.

Hebreo

בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְחָמֵ֤שׁ שָׁנָ֨ה יְהוֹיָקִ֣ים בְּמָלְכ֔וֹ וְאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ זבידה זְבוּדָּ֥ה בַת־פְּדָיָ֖ה מִן־רוּמָֽה׃

ben-ʿeshriym vḥamesh shanah yhvoyaqiym bmalkvo vʾaḥat ʿeshreh shanah malak biyrvshala͏im vshem ʾimvo zbydh zbvdah bat-pdayah min-rvmah

Leer 2 Reyes 23 en el Lector →
← 2 Reyes 23:35 2 Reyes 23 2 Reyes 23:37 →